Lektor für Lebensläufe und Projektreferenzen (m/w/d)

Eckdaten der angebotenen Stelle

ArbeitgeberFichtner GmbH & Co. KG
Postleitzahl
OrtStuttgart
BundeslandBaden-Württemberg
Gepostet am28.05.2025
Remote Option?-
Homeoffice Option?-
Teilzeit?-
Vollzeit?-
Ausbildungsstelle?-
Praktikumsplatz??-
Unbefristet?-
Befristet?-

Stellenbeschreibung

    Im Zuge einer Elternzeitvertretung suchen wir für unseren Hauptsitz in Stuttgart ab sofort für zwei Jahre befristet einen## Lektor für Lebensläufe und Projektreferenzen / Datenbank (m/w/d) ##


    Ihre Aufgaben


  • Textliche Prüfung, Qualitätssicherung und Bereitstellung von Lebensläufen und Projektreferenzen in einer Datenbank

  • Koordination von Übersetzungen von Lebensläufen und Projektreferenzen für die Datenbank

  • Ansprechpartner für Vertrieb und Technik bezüglich Fragen zu den Lebensläufen und Projektreferenzen in der Datenbank

  • Erstellung und Aktualisierung von Dokumentationen und Schulungsunterlagen zur Datenbank sowie Durchführung von Mitarbeiterschulungen zur Nutzung der Datenbank

  • Schnittstelle zwischen Vertrieb, Technik und IT (Entwickler/Programmierer): Aufnahme/Ermittlung neuer/geänderter Anforderungen an die Datenbank, Entwicklung entsprechender Konzepte in Abstimmung mit der IT und Durchführung von Tests nach der Umsetzung



    Ihr Profil


  • Hochschulstudium in Literaturwissenschaften, Sprachwissenschaften oder vergleichbar

  • Deutschkenntnisse mindestens C2 und sehr gutes schriftliches und mündliches Ausdrucksvermögen in Englisch

  • Sichere Anwendung von MS-Office

  • Offenheit für die Mitgestaltung von Prozessverbesserungen an der Datenbank

  • Sehr gutes analytisches Denkvermögen und schnelle Auffassungsgabe

  • Flexibler Teamplayer mit Freude an der Arbeit im internationalen Umfeld

  • Serviceorientierte, selbstständige und gewissenhafte Arbeitsweise

  • Sehr hohes Qualitäts- und Verantwortungsbewusstsein



    Unser Angebot


  • Hohe Freiheitsgrade und die Möglichkeit, eigenverantwortlich zu arbeiten

  • Moderne digitale Infrastruktur, die mobiles Arbeiten ermöglicht

  • Umfassende und sorgfältige Einarbeitung, kontinuierliche und zielgerichtete Weiterbildung bei langfristigen Entwicklungsmöglichkeiten

  • Förderung der persönlichen Mobilität durch Zuschuss zum Deutschlandticket, Job-Rad-Leasing und verkehrsgünstige Lage der Fichtner-Standorte

  • Breites Angebot an sportlichen Aktivitäten über E-Gym Wellpass (deutschlandweit) und firmeninterne Sportgruppen

  • Betriebskantine mit mehreren frisch zubereiteten Menüs am Hauptstandort Stuttgart, alternativ bieten wir digitale Essensmarken zur freien Verfügung in unseren Niederlassungen oder Projektbüros

  • Regelmäßige Firmenevents wie Sommerfest, Weihnachtsfeier sowie gemeinsame Teamaktivitäten

  • Flexible Arbeitszeitgestaltung

  • 30 Urlaubstage und ein attraktives Gleitzeitmodell zur besseren Vereinbarung von Beruf, Freizeit und Familie
  • Wenn Sie Teil unseres Teams werden möchten, bewerben Sie sich einfach in wenigen Schritten über unser Portal. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!